Från författaren: Gillar du ditt namn? Eller skulle du föredra något annat, mer moderiktigt och klangfullt? Har du någonsin bett någon att kalla dig något annat än vad dina föräldrar gav dig? "Vad finns i ett namn?" SOM. Pushkin Varje person lever i sin egen speciella språkliga miljö. Vi kan prata flera språk, men vi lever som regel och kommunicerar bara på ett av dem. ”För att helt behärska ett språk måste du acceptera den värld som det uttrycker som din egen; och det är svårt att tillhöra två världar samtidigt. På grundval av vårt språk konstrueras alltså vår sociala verklighet omkring oss, i vars centrum Jaget är beläget”[3, sid. 149] Att förstå fenomenet språk är viktigt för modern självmedvetenhet när en person konstruerar sina egna självbilder. Språket är inte bara ett sätt att beskriva världen och jaget, utan utgör också den del av personligheten som kan representeras i form av självrapportering, självpresentation för andra människor Men, trots viljan att bevara sin nationella språk och förlänga sitt historiska liv, måste man erkänna att antalet Antalet människor som inte kan sitt modersmål växer. Unga människor strävar efter att motsvara den verkliga situationen. Frågan om språkmiljön, som är utgångspunkten för den korrekta lösningen på detta problem, är mycket viktig här. "Vilket språk som helst studeras först och främst i syfte att säkerställa ekonomiskt liv. Tidigare studerade våra högländare kumykspråket eftersom det var lättare att vänja sig vid fisket i Kaspiska havet, eftersom kumykspråket var språket för interetnisk kommunikation mellan Dagestanis. Sedan, under sovjetperioden, blev ryska ett sådant språk. Engelska dominerar nu världen. Så språket sträcker sig efter bröd”[2] Fler och fler människor av olika nationaliteter i Ryssland anser att ryska är deras modersmål, detta visades tydligt av 2010 års allryska befolkningsräkning (det finns inga officiella uppgifter ännu, jag). använda mina egna observationer som folkräkningstagare). Familjen, föräldrarnas faktor är viktig här: deras önskan eller ovilja att deras barn ska lära sig sitt modersmål. Föräldrarna sa själva om sig själva att deras modersmål motsvarar deras nationalitet, och om deras barn svarade de nästan alltid (i mitt folkräkningsområde med undantag för 2 fall) att deras modersmål är ryska Efter vilka kriterier bestäms modersmålet ? Många människor bestämmer sitt modersmål utifrån genetiska principer – sina föräldrars nationalitet. Det är inte rätt. Modersmålet är det språk som barnet talar i familjen. Språkmiljön för ett barn i familjen är den miljö där föräldrarna talar ett specifikt språk med barnet hemma, från det ögonblick barnet börjar förstå språket. Och om, till exempel, i en Lak-familj med ett barn, föräldrarna bara talar ryska, kan vi anta att barnet växte upp i en ryskspråkig miljö. Ofta ändrar en person, nedsänkt i en främmande språkmiljö, sitt modersmål till en annan. Inte officiellt, juridiskt, utan vardagligt, i ord. För att förenkla uttalet och andras bekvämlighet. Ibland tycks till och med en person erbjuda sin omgivning två av sina namn: hans inhemska namn, med ett komplext nationellt uttal, och dess analogi på majoritetens språk omkring honom. Och det observeras att en person i vuxen ålder förblir med sitt enda, riktiga namn, som ett erkännande av andra av sin personlighets integritet och odelbarhet, trots svårigheterna med memorering och uttal Tillsammans med nationalitet har namnet alltid varit och förblir ett viktig del av mänsklig identitet. Den presenteras för samhället och positionerar individen i ett komplext nätverk av komplexa mänskliga relationer. ”Namnet, liksom kroppen, spelar en nyckelroll för att identifiera en person; den utgör grunden för hans erkännande av andra. Samtidigt underlättar den konsekventa användningen av ett namn skapandet av en konsekvent livsberättelse (narrativ)”[3, sid. 127]. Referenser:1. Kon I.S. "På jakt efter sig själv: Personlighet och dess självkännedom", M., Politizdat, 1984, sid. 335,2. Nurmagomedov G. Tungan sträcker sig till/2390/