I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Termenul de reținere este psihanalitic, iar dacă vorbim în limbajul gestalt, el descrie în general același lucru ca și termenul contact Și chiar originea cuvintelor confirmă acest lucru. Comparați: Conținând. Vine din engleză. container „container”, mai departe de Ch. conțin „a limita, a restrânge, a conține”, din lat. continere „a contine, a contine; reține, limitează”; departe de cum (variante: com-, con-, cor-) „cu, împreună” + tenere „a ține”, mai departe de proto-indo-european. *zece- „trage, trage” [Wictionar]. lat. contactus, suf. derivat din contingere „a atinge, atinge”, pref. formațiuni de la tangere „a atinge, atinge” [Dicționarul etimologic al lui N. M. Shansky]. poate, nu numai (și nu atât) reținere, cât deținerea comună a comunicării, delimitarea granițelor voi schița aici destul de aproximativ și aproximativ - într-un cuvânt, schematic, dar pe scurt și, mi se pare. , clar .Dar să luăm în considerare mai întâi o situație care deseori arată ca un contact, dar de fapt nu este una și este chiar într-un anumit sens opusul contactului Aceasta este fuziunea (confluența): când experiențele clientului rezonează atât de mult cu cele ale terapeutului sentimente că clientul pare să „infecteze” terapeutul cu ele și terapeutul devine atât de implicat, atât de prins, încât nu își mai poate face treaba. Și atunci ambii, terapeutul și clientul, sunt pur și simplu inundați de sentimente și dezorientați Acum să vedem cum arată procesul de izolare (sau contact). Să evidențiem două etape principale în acest proces În primul rând: clientul, captat de sentimente sau într-o anumită stare, influențează astfel terapeutul. Terapeutul, fiind suficient de stabil pentru a accepta sentimentele clientului, este afectat, este viu, reacționează la ele cu sentimentele sale, dar este capabil să realizeze, să înțeleagă, să acomodeze acest răspuns (a fi, parcă, mai mult decât acest răspuns). ) - să nu fie captat complet de acesta, ceea ce înseamnă că este capabil să rămână în contact. Atunci a doua etapă devine posibilă: când terapeutul își întoarce reacția clientului. Și asta îi permite clientului să-și proceseze și sentimentele, să le integreze, să le plaseze în lumea lui interioară, fără a fi inundat de aceste experiențe. Evenimentele și experiențele devin parte din experiență, sunt construite în imaginea lumii, în ideea de sine. ***Acest proces, după părerea mea, este descris cu precizie de cuvintele lui Serghei Bratchenko despre rolul terapeutului: Să fii cât mai implicat și în același timp cât mai detașat [Cit. pe baza discursului lui V. E. Kagan la Conferința Internațională de Psihologie Online „Psychology in Simple Words” din 3-4 iulie 2015 De asemenea, mi se pare că ideea de la psihosinteză este foarte potrivită pentru ilustrarea procesului de reținere: „Eu. am gânduri, dar nu sunt doar gândurile mele; Am frică, dar nu sunt doar frica mea (anxietatea mea, durerea mea, trauma mea...), sunt mult mai mult decât ei.” Un terapeut care este capabil să nu „cade” în sentimente (și în același timp să nu înghețe, să nu le suprime), ci să fie conștient și să le exprime ecologic, ajută clientul să facă același lucru: să-și experimenteze viața ca pe deplin posibil și, în același timp, rămâneți în contact, în contact, nu vă dezlănțuiți, nu treceți peste bord, mențineți limitele, adică rămâneți integral.