Când profesorii mi-au dat de înțeles în toate felurile posibile că mă văd lucrând cu copiii, am dat din cap, iar când am ieșit de la birou m-am indignat mult timp și cu voce tare, convingându-mă pe mine și pe colegii mei că acest lucru este complet imposibil. „Nu, desigur că iubesc copiii, dar de aceea nu voi deveni niciodată, niciodată, un psihoterapeut pentru copii. Primul lucru pe care vreau să-l fac este să ucid jumătate dintre părinți pentru că le-au rănit copiii!”... și mi s-a părut o mânie dreaptă. nu avea sfârșit. M-am bătut cu pumnii în piept și am spus că nu văd rostul să lucrez cu un copil, pentru că se întoarce în sistemul parental, era prea mic și lipsit de experiență să-l rupă sau să-l schimbe, ceea ce înseamnă că a fost în zadar... și nu-mi place să lucrez fără rost. Fie că se confruntă cu durerea sau depresia, cel puțin este clar că ajuți. Și apoi au fost o mulțime de lucruri, atât de multe încât este imposibil să încadrezi într-un articol scurt, poate cândva se va dovedi o carte bună :) sau nu foarte bună, dar sinceră și despre viață; Și nu am mai vrut să-mi ucid părinții și am vrut să lucrez cu copiii. Dintr-o dată (ei bine, nu doar brusc, ci după 10 ani de terapie personală) mi-am dat seama că tocmai în psihoterapia copilului se afla întregul sens al muncii mele, toate speranțele și aspirațiile de a face din această lume un loc mai bun și mai fericit. Mi-am văzut copilăria din afară, la vedere, și a devenit atât de pătrunzător de limpede că nu mai era posibil să vrei să ucizi pe cineva. Noi, părinții, venim din copilărie, purtăm cu noi de-a lungul anilor toată durerea și amărăciunea lacrimilor copiilor, jignirile, umilința, durerea. Ne acționăm traumele și pierderile asupra copiilor noștri, îi „creștem”, îi învățăm, îi facem mai buni decât noi, citim cărți inteligente și numărăm până la cinci când vărsă lacrimi atât de amare, încercăm să-i creștem „corect”, dar apoi bam scoatem un țipăt, ridicăm palma peste fund, scuturăm aerul cu pumnul și apoi suferim mult timp și dureros în suflet, o parte din care știm sigur că acest lucru nu este posibil cu un copil. Ne promitem asta niciodată, dar iată că vine o altă neascultare și iar strigătul nostru se întoarce, așa cum nu a dispărut niciodată. Visăm că ne vor asculta, că vor face cum spunem noi, pentru că odată ca niciodată lumii întregi nu-i păsa profund de ceea ce vrem sau nu vrem, de ce visăm sau de ce suntem tristi. Și nu era nimeni acolo-și-atunci care să spună că totul va trece, care să fie 100% de partea noastră. Și suntem cu toții în aceeași barcă aici... Grădiniță, școală, țară... Nu, nu crede, în niciun caz nu accept cruzimea și sadismul față de copii, sau de oricine altcineva în general. Trauma copilăriei nu este o scuză pentru violența de astăzi. Doar că acum știu sigur că pentru a crește un adult sănătos, ai nevoie de un psihoterapeut pentru copii. Și mulțumim lui Dumnezeu dacă părinții găsesc puterea în ei înșiși și spun: „avem nevoie de ajutor”."...